1835
This firman (royal decree) is from Muhammad Shah Qajar (r. 1834-48). It is addressed to Mu`tamid al-Dawla, the governor of Isfahan; it transfers to Mirza Husayn Khan, the governor of Na’in, mountainside regions that had formerly been under the jurisdiction of Isfahan. The Hijri date Shawwal 1250 corresponds to February 1835, early in the reign of this monarch. The firman is written in nasta`liq, shikasta, and tughra’i scripts within gold cloud bands. The text rises at the end of each line on the left, a convention also found in Ottoman firmans. The five lines of text are interspersed with panels of interlacing serrated leaves in gold. The religious introductory formula is written in tughra’i script at the beginning of the text. On the right hand side is a wide panel of interlacing palmette scrolls in colors and gold. Muhammad Shah’s seal, enclosed by an illuminated quatrefoil motif, is placed in the upper center of the document. There are 11 seal endorsements on the back, some accompanied by signatures and/or inscriptions.
42 x 29 cm (16 9/16 x 11 7/16 in.)
[Nader and Nader, New York, (2001-2002)] sold; to Layla Diba, New York (2002-14), gift; to Harvard Art Museums, 2014.
Ink on paper
13th centuryJapaneseAlbum leaf; ink on colored letter paper
19th centuryKoreanThree handscrolls; ink on paper; punctuation: light red dots; reciting: dark red
10th-12th centuryJapaneseThe seventeenth of a series of 54 kotobagaki (calligraphic album leaves) mounted in an album with illustrations; ink and color on paper
16th centuryJapaneseThe forty-ninth of a series of 54 kotobagaki (calligraphic album leaves) mounted in an album with illustrations; ink and color on paper
16th centuryJapanesePaint on framed wood panel
19th centuryOttomanHandscroll fragment; ink on paper with silver guidelines
12th-13th centuryJapaneseManuscript book bound with purple paper with designs in gold and silver
16th centuryJapanesePainted wood panel with leather trim
19th centuryOttomanOne of a pair of hanging scrolls now mounted as the seventh and eighth panels of a ten-panel folding screen; ink on lavendar- and orange-tinted papers decorated with seven dragon-and pearl roundels interspersed with scrolling clouds on the right panel and with designs of flying bats and scrolling clouds on the left panel, the decorations all painted in ink; with signature of the artist reading "Hae-sa"; with one square, red, intaglio seal of the artist reading "Kim Sŏng Kŭn In"
19th-20th centuryKoreanFragment of a book mounted as a hanging scroll; ink and vermillion marks on paper
12th centuryJapaneseHandscroll; ink on paper with different patterns and color
18th centuryJapanese