April 8, 1813
Cover and sliding compartment with rounded ends. The top is decorated in horizontal format with cartouches containing Arabic and Persian inscriptions and floral sprays, and medallions containing bust portraits of an Indian and a European youth. On the sides, the floral motifs alternate with cartouches with animals in combat. The outer sides of the sliding compartment also bear inscription cartouches. The multiple inscriptions, written in naskh and riqa’ scripts, praise the high quality of calligraphy on the pen box as well as the merits of calligraphy and calligraphers in general.
5 × 5.4 × 26.7 cm (1 15/16 × 2 1/8 × 10 1/2 in.)
Ezzat-Malek Soudavar, Geneva, Switzerland (by 2014), by descent; to her son Abolala Soudavar, Houston, Texas (2014), gift; to Harvard Art Museums, 2014. Note: Ezzat-Malek Soudavar (1913-2014) formed this collection over a period of sixty years. She purchased the works of art on the international art market.
Daihan (large-sized) minogami (mulberry bark paper) treated with persimmon juice and cut using the "kiribori" (drill-carving), "hikibori" (pull-carving), and "tsukibori" (thrust-carving) techniques, with "ito-ire" (silk-web) reinforcement
19th-20th centuryJapaneseOpaque watercolor and lacquer over papier-maché
18th-19th centuryPersianBlue-and-white ware: porcelain with appliqué molded spouts and with decoration painted in underglaze cobalt blue. From the kilns at Punwŏn-ri, Kwangju-gun, Kyŏnggi province.
18th-19th centuryKoreanInk on carved wood
19th centuryChineseGilt metal covered on top and sides with arabesque designs in cloisonné enamel
19th-20th centuryRussianCarved bamboo
19th-20th centuryChineseOpaque watercolor, gold-colored pigments, and lacquer over brass layer on pasteboard
19th centuryChūban (medium-sized) minogami (mulberry bark paper) treated with persimmon juice and cut using the "kiribori" (drill-carving) and "dōgubori" (punch-carving) techniques; with ink
19th-20th centuryJapaneseInk on carved wood
19th centuryChineseMetal carving tools, wood handles
19th-20th centuryJapaneseOpaque watercolor, gold-colored pigments, and lacquer over brass layer on pasteboard; with ink holder
19th centuryChūban (medium-sized) minogami (mulberry bark paper) treated with persimmon juice and cut using the "tsukibori" (thrust-carving) techniques, with "ito-ire" (silk-web) reinforcement
19th-20th centuryJapanese